皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。出处译文注释赏析

皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。

出处

出自唐李白的《把酒问月·故人贾淳令予问之》

译文

译文明月皎洁,如明镜飞上天空,映照着宫殿。遮蔽月亮的云雾消散殆尽,幽幽月光尽情挥洒出清冷的光辉。

注释

注释阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。

赏析

赏析此句语言优美,比喻生动,对月色作描绘:皎皎月轮如明镜飞升,下照宫阙,清光焕发,以“飞镜”作譬,以“丹阙”陪衬俱好,描绘出月色的皎洁动人。

月亮

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/7526.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信