愿随孤月影,流照伏波营。出处译文注释赏析

愿随孤月影,流照伏波营。

出处

出自唐沈如筠的《闺怨二首·其一》

译文

译文多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。

注释

注释伏波营:借用东汉马援的典故,暗示征人戍守在南方边境。

赏析

赏析此句诗写得情意动人,“孤月”之“孤”,流露了思妇的孤单之感,愿随孤月,流照亲人,写思妇希望从愁怨之中解脱出来,显出思妇的感情十分真挚。

思念 闺怨

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6850.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 6天前
下一篇 6天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信