移舟泊烟渚,日暮客愁新。出处译文注释赏析

移舟泊烟渚,日暮客愁新。

出处

出自唐孟浩然的《宿建德江》

译文

译文把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落时思乡的新愁又涌上了心头。

注释

注释移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚:指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。

赏析

赏析诗人以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿,描绘了秋江暮色的迷蒙景色,抒发出诗人难以排遣的羁旅之愁。

思乡 伤感

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6310.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月25日 下午12:09
下一篇 2025年11月25日 下午12:09

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信