空梦长安,认取长安道。
出处
出自宋李清照的《蝶恋花·上巳召亲族》
译文
译文只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。
注释
赏析
赏析此句语调沉痛,“长安”代指汴京,词人长夜辗转反侧,梦见汴京的宫阙城池,然而实不可到,故说“空”,抒写对汴京被占的哀思。
思乡
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6102.html
出自宋李清照的《蝶恋花·上巳召亲族》
译文只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。
赏析此句语调沉痛,“长安”代指汴京,词人长夜辗转反侧,梦见汴京的宫阙城池,然而实不可到,故说“空”,抒写对汴京被占的哀思。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6102.html
微信扫一扫
支付宝扫一扫