佳人彩云里,欲赠隔远天。出处译文注释赏析

佳人彩云里,欲赠隔远天。

出处

出自唐李白的《折荷有赠》

译文

译文美好的佳人藏在彩云里,要想赠给她鲜花,又远在天际。

注释

注释佳人:美女。远天:遥远的天宇,说明空间距离之远。

赏析

赏析此句的“彩云”带有一种虚无飘渺、行踪不定的意象,表现对远方情人无限思念而又无可奈何的强烈情感。

思念 爱情 伤感

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/5221.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月25日 上午10:27
下一篇 2025年11月25日 上午10:27

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信