江汉思归客,乾坤一腐儒。出处译文注释赏析

江汉思归客,乾坤一腐儒。

出处

出自唐杜甫的《江汉》

译文

译文我漂泊在江汉一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。

注释

注释江汉:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“江汉”。腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。

赏析

赏析诗人抒发出客滞江汉的窘境,“思归客”三字饱含着无限的辛酸,“一腐儒”又流露出诗人自嘲的无奈。

思念 思乡

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/5138.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信