三千年事残鸦外,无言倦凭秋树。出处译文注释赏析

三千年事残鸦外,无言倦凭秋树。

出处

出自宋吴文英的《齐天乐·与冯深居登禹陵》

译文

译文夏禹光辉的业绩已翻过三千余年,眼前只剩下寒鸦数点。倚着秋树缄默无言。

注释

注释三千年事:夏禹在位是公元前2140年,至吴文英在世之年1250年,约为3390年,故曰三千年事。

赏析

赏析此句开篇自有无限沧桑感喟,以“三千年事残鸦外”七个字,把读者引进苍茫古远的意界,诗人见那残鸦踪影之隐没固已在长空澹澹之尽头,而三千年往事销沉则更在残鸦孤影外,一股苍凉寥漠之感扑面而来。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/4409.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 6天前
下一篇 6天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信