金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。
出处
出自唐李白的《行路难·其一》
译文
译文金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
注释
注释金樽：古代盛酒的器具，以金为饰。清酒：清醇的美酒。斗十千：一斗值十千钱（即万钱），形容酒美价高。玉盘：精美的食具。珍羞：珍贵的菜肴。羞：同“馐”，美味的食物。直：通“值”，价值。
赏析
赏析此句用极度夸张的手法，形象地写出筵席上美酒佳肴的丰富和珍贵。
发布者：晓晓，转转请注明出处：https://xiaoyugongdu.com/18033.html
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
秦王扫六合，虎视何雄哉！出处译文注释赏析
上一篇
4天前
愿随夫子天坛上，闲与仙人扫落花。出处译文注释赏析
下一篇
4天前
