红颜弃轩冕,白首卧松云。出处译文注释赏析

红颜弃轩冕,白首卧松云。

出处

出自唐李白的《赠孟浩然》

译文

译文少年时屏弃当官不走仕途,一生闲云野鹤年老时仍在山间云中逍遥自在。

注释

注释红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。白首:白头,指老年。

赏析

赏析此句以“红颜”、“白首”概括了孟浩然从少壮到晚岁的生涯,一“弃”一“卧”写他放弃仕途而隐遁,勾勒出一个高卧林泉、风流自赏的诗人形象。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/18029.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信