呼儿拂几霜刃挥,红肌花落白雪霏。出处译文注释赏析

呼儿拂几霜刃挥,红肌花落白雪霏。

出处

出自唐李白的《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》

译文

译文唤儿擦净几案挥刀割肉,红的如同花落,白的好似雪飞。

注释

注释几:桌案。霜刃:闪亮的利刃。白雪:李白诗意本于此,谓剖开的鱼红者如花,白者如雪。

赏析

赏析此句着重描写了宰鱼、做鱼的过程,“呼”、“拂”、“挥”三个动词给人以欢快之感,而“红”、“花”、“白”三种鲜亮的色彩,给人以赏心悦目的感觉,显示出李白及其家人酬谢中都小吏时轻松快捷的心情。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/17968.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信