却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。出处译文注释赏析

却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。

出处

出自唐杜甫的《闻官军收河南河北》

译文

译文回头望见妻子和孩子哪还有一点的忧伤,胡乱地卷起诗书感到欣喜若狂。

注释

注释却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤,愁已无影无踪。喜欲狂:高兴得简直要发狂。

赏析

赏析“却看妻子”、“漫卷诗书”,这是两个连续性的动作,带有一定的因果关系,用妻儿的欢欣来衬托诗人的欣喜之情。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/17878.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信