南京犀浦道,四月熟黄梅。出处译文注释赏析

南京犀浦道,四月熟黄梅。

出处

出自唐杜甫的《梅雨》

译文

译文成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,满树的黄梅已经成熟。

注释

注释犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。

赏析

赏析此句描写了诗人路过蜀中的经历,通过“熟黄梅”这一细节,点出当地的物产和时令。

滚动至顶部