出自宋苏轼的《六月二十七日望湖楼醉书》
译文躺在船里的枕席上可以觉得山在一俯一仰地晃动，飘荡在风里的船也知道和月亮徘徊留连不已。
注释水枕：等于“载在水面的枕席”。风船：指的是“飘荡在风里的船”。裴回：即徘徊。
赏析此句构思巧妙生动，诗人躺在船上，随着“水枕”的摇摆，就看到山的一俯一仰，自然显出一种妙趣，接着诗人又把船的游荡和月的徘徊轻轻牵拢，生出了新意，展现了船上泛游的情趣。
发布者：晓晓，转转请注明出处：https://xiaoyugongdu.com/17537.html
微信扫一扫
支付宝扫一扫
