半死梧桐老病身,重泉一念一伤神。出处译文注释赏析

半死梧桐老病身,重泉一念一伤神。

出处

出自唐白居易的《为薛台悼亡》

译文

译文一边是就要枯死的梧桐树一边是久病的身躯,每当想到人死后要去九泉之下心里感到悲伤。

注释

注释重泉:犹九泉,旧指死者所归。

赏析

赏析此句诗人以枯死的梧桐树喻自身的衰老,“重泉”指九泉之下,透露出诗人对逝去好友的深切怀念。

悼亡

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/16225.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信