氓之蚩蚩,抱布贸丝。
出处
出自佚名的《氓》
译文
译文那个人老实忠厚,怀抱布匹来换丝。
注释
注释氓:本义为外来的百姓,这里指自彼来此之民,男子之代称。蚩蚩:通“嗤嗤”,笑嘻嘻的样子。贸:交易。
赏析
赏析此句描写男子向女主人公求婚的过程,男子以买丝为名,向女主人公吐露爱情。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/15839.html
出自佚名的《氓》
译文那个人老实忠厚,怀抱布匹来换丝。
注释氓:本义为外来的百姓,这里指自彼来此之民,男子之代称。蚩蚩:通“嗤嗤”,笑嘻嘻的样子。贸:交易。
赏析此句描写男子向女主人公求婚的过程,男子以买丝为名,向女主人公吐露爱情。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/15839.html
微信扫一扫
支付宝扫一扫