四年级语文上册第六单元日积月累
翻译
翻译
[唐] 李商隐 云母屏风烛影深, 长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药, 碧海青天夜夜心。 注释 译文 云母屏风上,烛光的影子愈发幽深;银河渐渐西沉,黎明的星星也悄然隐没。 嫦娥想必后悔偷吃了长生灵药,如今独处于碧海般辽阔的青天之中,每夜都承受...
以下是这些句子的译文:
[宋] 苏轼 荷尽已无擎雨盖, 菊残犹有傲霜枝。 一年好景君须记, 最是橙黄橘绿时。 注释 译文 荷花凋谢后,再也没有能遮挡雨水的荷叶; 菊花虽然残败,却仍有经得起寒霜的枝条。 您一定要记住一年里的美好景致, 正是橙子金黄、橘子青绿的秋冬时...
[唐] 李白 朝辞白帝彩云间, 千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住, 轻舟已过万重山。 注释 译文 早晨告别高踞在彩云间的白帝城, 千里之遥的江陵,一天就能到达。 两岸猿猴的啼叫声还在耳边不停地回响, 轻快的小船已驶过了连绵不绝的万重山峦。 ...
翻译(这些是汉语俗语,翻译为英文需保留寓意):
译文
[清] 查慎行 月黑见渔灯, 孤光一点萤。 微微风簇浪, 散作满河星。 注释 译文 漆黑的夜里看不见月亮,只隐约能看到一点渔船的灯火,那孤零零的光像萤火虫一样微弱。 轻柔的风掠过水面,簇拥起层层细碎的浪花,渔灯的光映在浪尖上,一下子散开,仿...
[清] 袁枚 牧童骑黄牛, 歌声振林樾。 意欲捕鸣蝉, 忽然闭口立。 接下来是这首诗的解释: 整首诗特别生动,像一幅动态的乡村小画,把牧童天真活泼的样子写活啦。
1. 士不可以不弘毅,任重而道远。——《论语》 2. 志不强者智不达,言不信者行不果。——《墨子》 3. 锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。——《荀子》
【日积月累】 语句解释: 这些都是中国传统文化中的经典格言,常用于教导为人处世的道理。
《夜宿山寺》的原文为唐代李白所作的五言绝句,全诗文字简洁且充满夸张的想象: 危楼高百尺, 手可摘星辰。 不敢高声语, 恐惊天上人。 宿:住,过夜,这里指诗人夜晚住在山寺中。危楼:高楼,文中特指山顶寺庙里的高楼;“危” 是高的意思。百尺:虚指...