悄无人、桐阴转午,晚凉新浴。出处译文注释赏析
悄无人、桐阴转午,晚凉新浴。 出处 出自宋苏轼的《贺新郎·夏景》 译文 译文静悄悄四下无人,梧桐阴儿转过了正午。傍晚清凉时美人刚出浴。 注释 注释乳燕:雏燕儿。桐阴:梧桐树阴。 赏析 赏析此句以桐荫、晚凉表达了夏日的凉爽感觉,营造了一种静谧...
悄无人、桐阴转午,晚凉新浴。 出处 出自宋苏轼的《贺新郎·夏景》 译文 译文静悄悄四下无人,梧桐阴儿转过了正午。傍晚清凉时美人刚出浴。 注释 注释乳燕:雏燕儿。桐阴:梧桐树阴。 赏析 赏析此句以桐荫、晚凉表达了夏日的凉爽感觉,营造了一种静谧...
酷暑天,葵榴发,喷鼻香十里荷花。 出处 出自元白朴的《得胜乐·夏》 译文 译文酷热的暑天,葵花榴花一同开放,还有那十里荷花的香气扑面而来。 注释 赏析 赏析这句话生动地描绘了酷暑时节,葵花和石榴花竞相绽放,芬芳四溢,而荷花更是香飘十里,令人...
蛾眉淡了教谁画?瘦岩岩羞带石榴花。 出处 出自元关汉卿的《大德歌·夏》 译文 译文细长的眉毛淡了教谁来描画?脸瘦得不像样子,羞得不敢戴上那石榴花。 注释 注释蛾眉:弯而长的眉毛。瘦岩岩:瘦骨嶙峋貌。带:即“戴”。 赏析 赏析诗人化用汉代张敞...
荷芰风轻帘幕香,绣衣鸂鶒泳回塘,小屏闲掩旧潇湘。 出处 出自唐顾夐的《浣溪沙·荷芰风轻帘幕香》 译文 译文微风吹过,荷花的清香透过帘幕传来,羽毛漂亮的紫鸳鸯游回了池塘,小屏风遮掩着空室,屏上绘着潇湘山水,已显得陈旧。 注释 注释芰:菱科植物...
芰荷迭映蔚,蒲稗相因依。 出处 出自元谢灵运的《石壁精舍还湖中作》 译文 译文菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。 注释 注释芰:菱。蒲稗:菖蒲和稗草。 赏析 赏析此句从满湖的芰荷写到船边的蒲稗,描绘出一幅天光湖色辉...
犹有遗簪,不展秋心,能卷几多炎热。 出处 出自宋张炎的《疏影·咏荷叶》 译文 译文水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩? 注释 注释遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶,未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。 ...
艇子几时同泛?待折荷花临鉴。 出处 出自清厉鹗的《谒金门·七月既望湖上雨后作》 译文 译文何时能同泛小舟?定要折取几朵荷花对镜。 注释 赏析 夏天 荷花
兰舟斜缆垂扬下,只宜辅枕簟向凉亭披襟散发。 出处 出自元白朴的《得胜乐·夏》 译文 酷暑天,葵榴发,喷鼻香十里荷花。兰舟斜缆垂杨下,只宜辅枕簟向凉亭披襟散发。 注释 赏析 夏天
昼晷已云极,宵漏自此长。 出处 出自唐韦应物的《夏至避暑北池》 译文 译文夏至这天,昼晷所测白天的时间已经到了极限,从此以后,夜晚漏壶所计的时间渐渐加长。 注释 注释晷:观测日影以定时间的工具,这里指日影。漏:即漏壶,古代一种计时的装置,简...