东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。出处译文注释赏析
东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。 出处 出自宋李清照的《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》 译文 译文在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。 注释 注释东篱:泛指采菊之地。暗香:这里指菊花的幽香。 赏析 赏析词人借酒浇愁愁更愁,写出此刻她心中...
东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。 出处 出自宋李清照的《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》 译文 译文在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。 注释 注释东篱:泛指采菊之地。暗香:这里指菊花的幽香。 赏析 赏析词人借酒浇愁愁更愁,写出此刻她心中...
待到重阳日,还来就菊花。 出处 出自唐孟浩然的《过故人庄》 译文 译文等到九九重阳节到来时,我还要来这里观赏菊花。 注释 注释重阳日:指夏历的九月初九,古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。还:返,来。就菊花:赏菊的意思,就,靠近,指去做某事...
今又重阳,战地黄花分外香。 出处 出自毛泽东的《采桑子·重阳》 译文 译文今天又逢重阳,战场上的菊花是那样的芬芳。 注释 注释今又重阳:此重阳是指诗人在战地重逢的重阳,1929年的重阳。战地:这里指闽西农村根据地,当时这里外有敌人包围,内有...
满园花菊郁金黄,中有孤丛色似霜。 出处 出自唐白居易的《重阳席上赋白菊》 译文 译文一满园的菊花好似郁金黄,中间有一丛却雪白似霜。 注释 注释郁金黄:花名,即金桂,这里形容金黄色的菊花似郁金黄。孤丛:孤独的一丛。 赏析 赏析诗人用陪衬的手法...
菊花何太苦,遭此两重阳? 出处 出自唐李白的《九月十日即事》 译文 译文菊花为何这样受苦,遭到两个重阳的采折之罪? 注释 注释遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗,重阳后一日宴赏为小重阳,菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。 赏析...
芙蓉金菊斗馨香。天气欲重阳。 出处 出自宋晏殊的《诉衷情·芙蓉金菊斗馨香》 译文 译文在节气接近重阳的时侯,芙蓉和金菊争芳斗妍。 注释 注释芙蓉:这里指木芙蓉。金菊:黄色的菊花。斗:比胜。馨:散布得很远的香气。天气:气候。重阳:农历九月九日...
九日龙山饮,黄花笑逐臣。 出处 出自唐李白的《九日龙山饮》 译文 译文九日在龙山宴饮,黄色的菊花盛开好似在嘲笑我这个逐臣。 注释 注释龙山:在当涂县南十里,蜿蜒如龙,蟠溪而卧,故名,见《太平府志》。黄花:谓菊花,菊花有多种颜色,古人以黄菊为...
山远翠眉长。高处凄凉。菊花清瘦杜秋娘。 出处 出自宋吴文英的《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》 译文 译文远望寒山,空蒙蒙地带着青翠欲滴的山气,身在高处也只觉得凄凄凉凉。傲霜迎风的秋菊,枝干细长,好像一位婀娜多姿的歌女。 注释 注释杜秋娘:文学故...
霜风渐欲作重阳,熠熠溪边野菊香。 出处 出自宋苏轼的《捕蝗至浮云岭山行疲苶有怀子由弟二首·其二》 译文 译文重阳将近,霜风凄紧,溪边野菊已开出耀眼金花,散发出迷人的芬芳。 注释 注释霜风:寒霜之风,指凛冽的寒风。熠熠:闪烁貌。 赏析 赏析此...
头上尽教添白发,鬓边不可无黄菊。 出处 出自宋宋江的《满江红·喜遇重阳》 译文 译文头上全部添满了白发,鬓发间也不能没有黄菊啊。 注释 注释尽数:都、全部。 赏析 赏析作者即使尽添白发,也不会忘了重阳戴菊的习俗。他将时光催人老的恐慌,轻松消...
辕门菊酒生豪兴,雁塞风云惬壮游。 出处 出自明王琼的《九日登花马池城》 译文 白池青草古盐州,倚啸高城豁望眸。河朔毡庐千里迥,泾原旌节隔年留。辕门菊酒生豪兴,雁塞风云惬壮游。诸将至今多卫霍,伫看露布上龙楼。 注释 赏析 菊花 节日 重阳节
时节是重阳,菊花牵恨长。 出处 出自清徐灿的《菩萨蛮·秋闺》 译文 西风几弄冰肌彻,玲珑晶枕愁双设。时节是重阳,菊花牵恨长。鱼书经岁绝,烛泪流残月。梦也不分明,远山云乱横。 注释 赏析 菊花 节日 重阳节 闺怨