欢迎光临
我们一直在努力

黄莺不语东风起,深闭朱门伴舞腰。出处译文注释赏析

黄莺不语东风起,深闭朱门伴舞腰。

出处

出自唐温庭筠的《杨柳八首·其三》

译文

译文当东风轻轻地吹来,黄莺也无语悄悄。她深闭朱门拒来客,独伴春柳舞窈窕。

注释

注释朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,泛指富贵人家。

赏析

赏析此句咏物与写人和谐地结合,将春柳与钱塘名妓联系在一起,朱门深闭,东风伴柳,画柳传神,画中寄情,令人遐想。

柳树
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 黄莺不语东风起,深闭朱门伴舞腰。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册