欢迎光临
我们一直在努力

二十四桥仍在,波心荡,冷月无声。出处译文注释赏析

二十四桥仍在,波心荡,冷月无声。

出处

出自宋姜夔的《扬州慢·淮左名都》

译文

译文二十四桥依然伫立,桥下江水水波荡漾,月色凄冷,四周寂静无声。

注释

注释二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。

赏析

赏析此句以昔时“二十四桥明月夜”的乐景,反衬今日“波心荡、冷月无声”的哀景,形成鲜明的对比,表达诗人对物是人非之景的感慨。

伤感 抒情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 二十四桥仍在,波心荡,冷月无声。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册