只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(3) 评论(0) 赞(0)

只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。

出处

出自宋李清照的《武陵春·春晚》

译文

译文只恐怕双溪蚱蜢般的小船，载不动我许多的忧愁。

注释

注释舴艋舟：小船，两头尖如蚱蜢。

赏析

赏析此句用夸张的比喻形容“愁”，语言自然妥帖，表达了诗人满心不尽的哀愁。

伤感 抒情 闺怨

欢迎扫码关注我们的微信公众号