暗暗淡淡紫，融融冶冶黄。
出处
出自唐李商隐的《菊花》
译文
译文暗暗淡淡的紫色，美好艳冶的黄色。
注释
注释融融：光润的样子。冶冶：艳丽的样子。
赏析
赏析此句描绘了菊花的姿色，“暗暗”真实地写出词人对紫菊的观感，表明色彩并不明丽，“淡淡”又写明其色浅浅也不浓艳，“暗”“淡”二字的重叠使用，生动逼真地刻画出紫色菊花那淡雅的风姿。
菊花
欢迎扫码关注我们的微信公众号
暗暗淡淡紫，融融冶冶黄。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 暗暗淡淡紫，融融冶冶黄。出处译文注释赏析