吾生如寄，尚想三径菊花丛。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(3) 评论(0) 赞(0)

吾生如寄，尚想三径菊花丛。

出处

出自宋杨炎正的《水调歌头·把酒对斜日》

译文

译文人生太短促，我还想闲步在三径篱边的菊丛。

注释

注释如寄：喻生命短促。三径菊花：称隐士居所。

赏析

赏析此句化用陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒，松菊犹存”的诗意，寄寓词人的田园之思，发出人生如寄的感叹。

菊花

欢迎扫码关注我们的微信公众号