欢迎光临
我们一直在努力

恨萧萧、无情风雨,夜来揉损琼肌。出处译文注释赏析

恨萧萧、无情风雨,夜来揉损琼肌。

出处

出自宋李清照的《多丽·咏白菊》

译文

译文可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。

注释

注释萧萧:疾厉的风雨声。琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。

赏析

赏析此句先描绘了风雨交加、凄清萧瑟的景象,又用“揉损琼肌”刻画菊花的纤纤玉骨,表达了词人对美好事物遭受摧残的无奈。

菊花
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 恨萧萧、无情风雨,夜来揉损琼肌。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册