黄冈之地多竹，大者如椽。竹工破之，刳去其节，用代陶瓦。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句阅读(3) 评论(0) 赞(0)

黄冈之地多竹，大者如椽。竹工破之，刳去其节，用代陶瓦。

出自宋王禹偁的《黄冈竹楼记》

译文黄冈地方盛产竹子，大的粗如椽子。竹匠剖开它，削去竹节，用来代替陶瓦。

注释黄冈：今属湖北。椽：椽子，架在屋顶承受屋瓦的木条。刳：削剔，挖空。陶瓦：用泥烧制的瓦。

赏析此句作为文章的开篇，直接明了地写黄州多竹和用竹造屋的好处，为下文详写竹楼作下铺垫。

竹子

欢迎扫码关注我们的微信公众号

赞(0)

分享到