欢迎光临
我们一直在努力

迸箨分苦节,轻筠抱虚心。出处译文注释赏析

迸箨分苦节,轻筠抱虚心。

出处

出自唐柳宗元的《巽公院五咏·苦竹桥》

译文

译文竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。

注释

注释迸:裂,开。箨:竹笋上一层一层的皮,即笋壳。筠:竹皮。虚心:空心。

赏析

赏析此句特写竹子的拔节,充分运用诗的想象,似乎看见竹子从笋箨中迸发出苦节,轻轻的筠皮环抱着空虚的竹心,突出了“苦节”与“虚心”。

竹子
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 迸箨分苦节,轻筠抱虚心。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册