欢迎光临
我们一直在努力

洛阳花,梁园月,好花须买,皓月须赊。出处译文注释赏析

洛阳花,梁园月,好花须买,皓月须赊。

出处

出自唐张鸣善的《普天乐·咏世》

译文

译文在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去赏。

注释

注释洛阳花:即洛阳的牡丹花,欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。梁园月:即梁园的月色,梁园,西汉梁孝王所建,孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”

赏析

赏析诗人用议论的口吻,道出了对人生的看法和带有某种理性色彩的思考,花、月代表着天地间一切美好的事物,阐明了一种及时行乐的人生态度。

月亮
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 洛阳花,梁园月,好花须买,皓月须赊。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册