数萼初含雪,孤标画本难。
出处
出自唐崔道融的《梅花》
译文
译文梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神。
注释
注释萼:花萼,萼片的总称,由若干萼片组成,一般呈绿色,保护花芽。孤标:独立的标识,形容清峻突出,不同一般。
赏析
赏析此句描写了梅花初开的情态,可见梅的清冷孤高之性,创造出一种清新、纯洁的意境。
梅花
出自唐崔道融的《梅花》
译文梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神。
注释萼:花萼,萼片的总称,由若干萼片组成,一般呈绿色,保护花芽。孤标:独立的标识,形容清峻突出,不同一般。
赏析此句描写了梅花初开的情态,可见梅的清冷孤高之性,创造出一种清新、纯洁的意境。