一片能教一断肠,可堪平砌更堆墙。
出处
出自宋刘克庄的《落梅》
译文
译文每一片飘零的梅花都教人触目愁肠,更哪堪残缺的花瓣凋落如雪片,铺满了台阶又堆上了墙头呢?
注释
注释砌:台阶。
赏析
赏析此句描绘了一幅凄凉衰败的落梅景象,奠定了全诗凄怆忧愤的基调,面对落梅纷纷的凄凉景象,使诗人触目愁肠。
梅花
出自宋刘克庄的《落梅》
译文每一片飘零的梅花都教人触目愁肠,更哪堪残缺的花瓣凋落如雪片,铺满了台阶又堆上了墙头呢?
注释砌:台阶。
赏析此句描绘了一幅凄凉衰败的落梅景象,奠定了全诗凄怆忧愤的基调,面对落梅纷纷的凄凉景象,使诗人触目愁肠。