小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
出处
出自宋陆游的《临安春雨初霁》
译文
译文住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,明日一早,深幽的小巷便有人叫卖杏花。
注释
注释深巷:很长的巷道。明朝:明日早晨。
赏析
赏析此句语言清新隽永,写得形象而有深致,描绘了一幅明艳生动的春光图,用明媚的春光作衬,与词人的落寞情怀构成了鲜明的对照。
写雨
出自宋陆游的《临安春雨初霁》
译文住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,明日一早,深幽的小巷便有人叫卖杏花。
注释深巷:很长的巷道。明朝:明日早晨。
赏析此句语言清新隽永,写得形象而有深致,描绘了一幅明艳生动的春光图,用明媚的春光作衬,与词人的落寞情怀构成了鲜明的对照。