欢迎光临
我们一直在努力

人道山长山又断,萧萧微雨闻孤馆。出处译文注释赏析

人道山长山又断,萧萧微雨闻孤馆。

出处

出自宋李清照的《蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满》

译文

译文而今身在异乡,山高水远,相距遥遥。连绵细雨让人心烦,独处孤馆更是愁上加愁。

注释

注释萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。

赏析

赏析此句言浅意深,感情深挚,山长水远,行路艰难,寄宿馆所,秋雨萧萧,渲染出凄清的氛围,自然流露出词人的无限愁思。

写雨 抒情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 人道山长山又断,萧萧微雨闻孤馆。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册