昨夜裙带解，今朝蟢子飞。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(4) 评论(0) 赞(0)

昨夜裙带解，今朝蟢子飞。

出处

出自唐权德舆的《玉台体》

译文

译文昨晚我裙带忽然松弛解开，早晨又看见蟢子双双飞来。

注释

注释蟢子：小蜘蛛脚长者，俗称蟢子。

赏析

赏析此句写得含蓄雅致，文字质朴无华，感情却表现得细致入微，“裙带解”、“蟢子飞”这般小事，却荡起了女主人公心灵上无法平静的涟漪。

思念

欢迎扫码关注我们的微信公众号