欢迎光临
我们一直在努力

抛家傍路,思量却是,无情有思。出处译文注释赏析

抛家傍路,思量却是,无情有思。

出处

出自宋苏轼的《水龙吟·次韵章质夫杨花词》

译文

译文把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。

注释

注释思:心绪,情思。

赏析

赏析此句写杨花离枝坠地、飘落无归的情状,不说“离枝”,而言“抛家”,貌似“无情”,实则“有思”,流露出词人怜惜杨花的情意。

思念
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 抛家傍路,思量却是,无情有思。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册