楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。
出处
出自宋晏殊的《玉楼春·春恨》
译文
译文楼头传来的五更钟声惊醒了离人残梦，花底飘洒的三月春雨增添了心中的愁思。
注释
注释残梦：未做完的梦。五更钟、三月雨：都是指思念人的时候。
赏析
赏析此句语言工致匀称，耐人寻味，将女主人公的思念之意生动地描绘出来，以“残梦”和“落花”曲折地抒发怀人之情，侧面反衬出“抛人去”者的薄情。
思念 离别 写雨
欢迎扫码关注我们的微信公众号
楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。出处译文注释赏析