相去日已远，衣带日已缓。
出处
出自佚名的《行行重行行》
译文
译文彼此分离的时间越长越久，衣服越发宽大人越发消瘦。
注释
注释日：一天又一天，渐渐的意思。已：同“以”。远：久。缓：宽松。
赏析
赏析此句写思妇对游子的思念，“衣带日已缓”形容妻子思念丈夫，为他感伤，为他憔悴，是思妇心灵上无声的呼唤，也是思妇心中愁苦的表现。
思念 爱情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
相去日已远，衣带日已缓。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 相去日已远，衣带日已缓。出处译文注释赏析