远道不可思，夙昔梦见之。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(4) 评论(0) 赞(0)

远道不可思，夙昔梦见之。

出处

出自佚名的《饮马长城窟行》

译文

译文远在外乡的丈夫不能终日思念，只有在梦中才能相见。

注释

注释远道：远行。不可思：是无可奈何的反语。夙昔：指昨夜。

赏析

赏析此句描写了女子相思之情的缠绵曲折，只能在梦中求得慰藉的无奈和怅惘。

思念

欢迎扫码关注我们的微信公众号