相思血，都沁绿筠枝。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(3) 评论(0) 赞(0)

相思血，都沁绿筠枝。

出处

出自宋姜夔的《小重山令·赋潭州红梅》

译文

译文相思血泪浸透在绿竹枝上。

注释

注释沁：渗透。绿筠：绿竹。

赏析

赏析这句诗以绿竹为喻，形象生动地表达了相思之情的深重与炽烈。相思之情如同鲜血一般沁入绿竹的枝叶，展现出爱情的强烈与执着。

思念

欢迎扫码关注我们的微信公众号