一生一代一双人，争教两处销魂。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(4) 评论(0) 赞(0)

一生一代一双人，争教两处销魂。

出处

出自清纳兰性德的《画堂春·一生一代一双人》

译文

译文明明是一生一世，天作之合，却偏偏不能在一起，两地分隔。

注释

注释争教：怎教。销魂：形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。

赏析

赏析此句明白如话，无丝毫的妆点，却显得极具底蕴，是词人缠绵悱恻的爱情独白。

爱情 抒情

欢迎扫码关注我们的微信公众号