离别家乡岁月多，近来人事半消磨。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(5) 评论(0) 赞(0)

离别家乡岁月多，近来人事半消磨。

出处

出自唐贺知章的《回乡偶书二首》

译文

译文已经离开家乡很多年了，回家后才感觉到家乡的人事都已变化太多。

注释

注释消磨：逐渐消失、消除。

赏析

赏析此句中的“岁月多”、“近来”等表示时间的词语贯穿而下，流露出诗人离家漂泊、物是人非的感慨。

思乡 离别 抒情

欢迎扫码关注我们的微信公众号