灯前一觉江南梦，惆怅起来山月斜。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(3) 评论(0) 赞(0)

灯前一觉江南梦，惆怅起来山月斜。

出处

出自唐韦庄的《含山店梦觉作》

译文

译文孤灯之下，一觉醒来，仿佛刚才睡梦中回到了江南；心情惆怅，起身出屋，看见一轮明月，已经斜挂山顶。

注释

注释觉：睡醒。

赏析

赏析此句格调清丽柔婉，以孤灯、山月等意象渲染出一种凄然的氛围，透露出诗人的孤独与无奈。

思乡

欢迎扫码关注我们的微信公众号