相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。
出处
出自唐卢仝的《有所思》
译文
译文整夜沉浸在相思中不可自拔，以至于梅花忽开、探枝窗前时，恍惚以为是故人。
注释
注释相思：彼此想念。
赏析
赏析诗人采用比兴象征的手法，忽发奇想：经过一夜的苦苦相思，到窗前一看，那绽开蓓蕾的梅花，疏影横斜，暗香盈袖，“我”简直以为她就是美人，从天涯回来与“我”相见，使我心中产生了霎时间的惊喜，用人的幻觉，疑幻为真，表达深厚的相思之情。
思念 梅花 抒情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。出处译文注释赏析