欢迎光临
我们一直在努力

血染红笺,泪题锦句。西湖岂忆相思苦。出处译文注释赏析

血染红笺,泪题锦句。西湖岂忆相思苦。

出处

出自宋刘将孙的《踏莎行·闲游》

译文

译文红笺以血染,锦句用泪题,却问西湖是否还记得相思之苦。

注释

注释红笺:薛涛设计的笺纸,是一种便于写诗,长宽适度的笺。锦句:华美的文句。

赏析

赏析此句是全词的高潮,红笺以血染,锦句用泪题,全是伤心之语,可见词人愁恨之深,表达了忆念故国之情。

思念 西湖
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 血染红笺,泪题锦句。西湖岂忆相思苦。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册