欢迎光临
我们一直在努力

秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。出处译文注释赏析

秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。

出处

出自隋尹式的《别宋常侍》

译文

译文彼此都是两鬓如秋霜的白发之人了,衰老的容颜依仗酒力才变红。

注释

注释秋鬓:苍白的鬓发。衰颜:衰老的容颜。

赏析

赏析此句描写年龄带来的变化,“秋鬓”,指迟暮之年的白发,秋鬓本白,遇秋霜而愈白,“衰颜”,衰老的容颜,衰颜本不红,倚仗酒力而始显红润,描写了诗人的衰老之态,抒发了人生的迟暮之感。

秋天
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册