欢迎光临
我们一直在努力

白狼河北音书断,丹凤城南秋夜长。出处译文注释赏析

白狼河北音书断,丹凤城南秋夜长。

出处

出自唐沈佺期的《古意呈补阙乔知之 / 古意 / 独不见》

译文

译文白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。

注释

注释白狼河:今辽宁省境内之大凌河。丹凤城:此指长安。

赏析

赏析此句照应上联“十年征戍”的内容,音书断绝,前路茫茫,刻画了思妇孤独、寂寥的心境,以及对丈夫的担心、忧虑。

秋天 思念
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 白狼河北音书断,丹凤城南秋夜长。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册