试上高峰窥皓月,偶开天眼觑红尘。
出处
出自王国维的《浣溪沙·山寺微茫背夕曛》
译文
译文试着登上高峰窥视皎洁的明月,偶然得以天眼来审视世俗红尘。
注释
注释天眼:佛教所说五眼之一,能透视众生诸物,无论上下、远近、前后、内外、大小及未来,皆能观照。
赏析
赏析此句塑造了一种高深而浪漫的意境,诗人以超然的姿态观察尘世,体验到一种超越俗世束缚的感觉。
抒情
出自王国维的《浣溪沙·山寺微茫背夕曛》
译文试着登上高峰窥视皎洁的明月,偶然得以天眼来审视世俗红尘。
注释天眼:佛教所说五眼之一,能透视众生诸物,无论上下、远近、前后、内外、大小及未来,皆能观照。
赏析此句塑造了一种高深而浪漫的意境,诗人以超然的姿态观察尘世,体验到一种超越俗世束缚的感觉。