如今却忆江南乐,当时年少春衫薄。
出处
出自唐韦庄的《菩萨蛮·如今却忆江南乐》
译文
译文如今回忆起在江南生活的时候,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。
注释
注释红袖:指代少女,这里指青楼中妓女之类。
赏析
赏析词人回忆年少时在江南潇洒浪漫的生活,“春衫薄”写出少年的英武之姿,引发了词人对往事和人生的感慨,流露出淡淡的哀愁。
抒情
出自唐韦庄的《菩萨蛮·如今却忆江南乐》
译文如今回忆起在江南生活的时候,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。
注释红袖:指代少女,这里指青楼中妓女之类。
赏析词人回忆年少时在江南潇洒浪漫的生活,“春衫薄”写出少年的英武之姿,引发了词人对往事和人生的感慨,流露出淡淡的哀愁。