欢迎光临
我们一直在努力

荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。出处译文注释赏析

荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。

出处

出自唐李商隐的《暮秋独游曲江》

译文

译文荷叶初生时相遇恋人,不久分离,春恨已生。荷叶枯时恋人辞世,秋恨又成。

注释

注释春恨:犹春愁,春怨。生:一作“起”。

赏析

赏析此句语气缓慢沉重,诗人把无情的曲江荷叶化为有情之物,仿佛荷叶的春生、秋枯都与诗人的哀思有关,表达出悼亡的沉痛感情。

悼亡
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册