欢迎光临
我们一直在努力

之子归穷泉,重壤永幽隔。出处译文注释赏析

之子归穷泉,重壤永幽隔。

出处

出自元潘安的《悼亡诗三首》

译文

译文这个人已归于黄泉之下,厚厚的泥土将我们永远隔绝了。

注释

注释之子:那个人,指妻子。穷泉:深泉,指地下。重壤:地下,泉下。永:长。幽隔:被幽冥之道阻隔。

赏析

赏析这句诗以简练的语言表达了对逝者的深深怀念与哀思,将生死相隔的无奈与痛苦刻画得淋漓尽致,令人动容。

悼亡
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 之子归穷泉,重壤永幽隔。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册