欢迎光临
我们一直在努力

清明过了,不堪回首,云锁朱楼。出处译文注释赏析

清明过了,不堪回首,云锁朱楼。

出处

出自宋朱淑真的《眼儿媚·风日迟迟弄轻柔》

译文

译文过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!

注释

注释朱楼:指富丽华美的楼阁。

赏析

赏析清明过后,天气阴沉,云雾笼罩着朱阁绣户,使得词人的内心犹如罩上了一层愁雾,一个“锁”字蕴含丰富,将阴云四布的天气、深闺女子的被禁锢和心头的郁闷,尽括其中。

节日 清明节
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 清明过了,不堪回首,云锁朱楼。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册