美人慵翦上元灯，弹泪倚瑶瑟。
出处
出自宋朱敦儒的《好事近·春雨细如尘》
译文
译文美人懒懒地剪着上元灯，弹起瑶瑟不禁泪流满面。
注释
注释慵：描写懒困的状态。瑶瑟：镶玉的华美的瑟。
赏析
赏析此句将笔墨集中在女主人公身上，“美人慵剪”，可见她的情绪恶劣之极，“弹泪倚瑶瑟”句加重悲情之分量，透露出她内心的凄苦。
节日 元宵节
欢迎扫码关注我们的微信公众号
美人慵翦上元灯，弹泪倚瑶瑟。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 美人慵翦上元灯，弹泪倚瑶瑟。出处译文注释赏析